Pʰeśin Lexicon
Jump to navigation
Jump to search
Word | Pos | Trans | 2. PF | 3. PF | Meaning |
---|---|---|---|---|---|
a | verb | tr | to catch, take, grasp, get hold of, grab | ||
a | adj | new | |||
aha | noun | steam | |||
ahaňe'eṁe | adj | overt, plain | |||
ahaňetʰ | adj | hidden | |||
ahi | noun | smoke | |||
aho | noun | mushroom | |||
aja | verb | intr | to swell, bulge, protrude | ||
aja | noun | chieftain | |||
aǰo | interj | hello | |||
akʰ | noun | woman | |||
akʰrar | adj | female, feminine | |||
akʼa | noun | whiff, puff | |||
akʼe | noun | daughter | |||
akʼi | noun | niece | |||
am | noun | arm | |||
am | pro | everything, all, all of | |||
aṁan | num | one hundred | |||
aṁe | noun | rain | |||
aṁen | noun | novelty | |||
aṁentar | adj | lonely | |||
ami | noun | squid | |||
aṁiśe | noun | rainbow | |||
amo | noun | food | |||
ampe | noun | star | |||
ampeho | noun | night | |||
ampen | noun | growth | |||
ampence | noun | advancement | |||
ampiś | noun | fruit | |||
ampiśe | noun | plant | |||
amprar | pro | in every manner | |||
ampwin | verb | tr | to control, own | ||
ampwince | noun | owned land | |||
ampwinte | noun | territory | |||
an | verb | intr | to grow | ||
an | noun | pet | |||
ance | noun | sound | |||
ante | pro | always | |||
aŋkri | verb | intr | to make noise | ||
aŋkrimen | noun | cacophony | |||
aŋkrit | noun | toy | |||
apʰ | noun | father | |||
apʰrat | noun | uncle | |||
ar | noun | cold (noun) | |||
ar | num | five | |||
ara | verb | intr | to cool down | ||
arar | adj | cool | |||
are | verb | intr | to smoke | ||
ari | noun | pit | |||
ari | noun | Synsepalum dulcificum | |||
arkʰorjotʰ | noun | month | |||
aror | num | seven | |||
arpʰen | num | six | |||
arpʰiśa | noun | singer | |||
arwin | noun | elder | |||
aśen | noun | sea turtle | |||
aśipʰ | pro | everywhere | |||
atʼe | noun | husband | |||
awa | verb | tr | to sing | ||
aẇa | verb | intr | to cry | ||
awamen | noun | song | |||
aẇamen | noun | cry | |||
awameŋe | noun | melody | |||
awapʰrer | adj | melodic | |||
aẇapʰrer | adj | shocked | |||
cʰe | postpos | through | |||
cʰec | verb | tr | to beget | ||
cʰemen | noun | legend, tale | |||
cʰi | verb | intr | i | to speak | |
cʰi | noun | billhook | |||
cʰijan | verb | tr | to keep, preserve | ||
cʰijante | noun | chest | |||
cʰimprikʰri | verb | intr | to gossip | ||
cʰrit | noun | hat | |||
cʰronco | noun | sentence | |||
cʰror | noun | seed | |||
cʰrorar | noun | farmer | |||
cʰrorariśe | noun | farm | |||
cʰrorkri | verb | tr | to farm | ||
cʰwin | noun | word | |||
cʰwince | noun | utterance | |||
ciǰowi | noun | juice | |||
ciǰowikʼi | noun | sap | |||
cimi | noun | curse | |||
cipemi | noun | assistance | |||
coto'otʰ | noun | lunch | |||
cowin | noun | corpse | |||
cẇa | verb | intr | to rot | ||
cwak | verb | intr | to wade | ||
cẇatʼoŋe | noun | carrion | |||
cʼa'e | adj | careful | |||
cʼa'eme | adj | careless | |||
cʼa'emen | noun | care | |||
cʼam | verb | tr | ǰam | to hear | |
cʼamen | noun | sense, senses | |||
cʼamence | noun | feeling | |||
cʼameŋkri | verb | tr | ǰameŋkri | to feel | |
cʼami | noun | breakfast, snack | |||
cʼamprar | adj | vulnerable | |||
cʼan | verb | intr | ǰan | to cover | |
cʼar | noun | center | |||
cʼaratʰ | noun | feast | |||
cʼi | verb | intr | to fall | ||
cʼi | noun | grass, reed | |||
cʼim | adj | short | |||
cʼimen | noun | fall | |||
cʼimpen | noun | shortness | |||
cʼimpre | verb | tr | to shorten, cut | ||
cʼir | verb | intr | cʼir | cʼis | to sleep |
cʼirmen | noun | dream | |||
cʼirmeŋkri | verb | tr | to dream | ||
cʼirprar | adj | sleepy | |||
cʼiśe | noun | reed | |||
cʼit | noun | axe | |||
cʼitrim | verb | intr | to thunder | ||
cʼitrimen | noun | thunder | |||
cʼitrimwin | noun | lightning | |||
cʼo | pro | he/she | |||
cʼopʰ | noun | mistletoe | |||
cʼopʰi | noun | flax | |||
ha | postpos | with | |||
ha'atʼan | adj | gross | |||
haco | pro | this (animate) | |||
hacʼe | noun | ball | |||
hacʼi | noun | token | |||
hacʼrar | adj | round | |||
hacʼrarme | adj | crooked | |||
hake | verb | intr | to cough | ||
haṁam | adv | superlative marker | |||
hamprоnco | noun | property, possession | |||
han | conj | than; standard marker | |||
haňe | noun | thigh | |||
hantahiś | noun | throat | |||
hanti | noun | neck | |||
haŋe | noun | buttocks | |||
hapʰrar | adj | cold | |||
hapʰrare | verb | tr | to cool down | ||
hapʰrarme | adj | lukewarm | |||
hapʰrarmen | noun | cold | |||
harin | noun | phlegm | |||
Haron | noun | deity of the night | |||
harori | noun | moon | |||
harorkʰi | noun | halfmoon, crescent | |||
hasokʰri | verb | intr | to light a fire | ||
hat | pro | this (inanimate) | |||
he | verb | intr | to be | ||
hec | verb | intr | c | ś | to stand, be at |
hehiwa | verb | tr | to burn; to ignite | ||
heṁapʰrar | adj | flammable | |||
heṁat | noun | tinder | |||
heṁǰo | verb | tr | to pour | ||
heṁon | verb | tr | to send smb. | ||
hempampiśe | noun | builder | |||
hempan | verb | tr | to erect, build | ||
hemparwin | noun | house | |||
heṅa | verb | tr | to hang sth. | ||
heṅar | noun | clothesline | |||
hencek | verb | tr | to feed | ||
hencema | verb | tr | to sew | ||
henceṁa | noun | thread, yarn | |||
hencemowin | noun | sewing, something sown over | |||
henceňe | verb | tr | to explain | ||
henceňeṁen | noun | lesson | |||
hencer | verb | tr | to put | ||
hencerar | adj | savoury | |||
henco | verb | tr | to squeeze out of | ||
hencowin | noun | extract | |||
hencʼan | verb | tr | to enclose | ||
hencʼi | verb | tr | to drop | ||
hencʼir | verb | tr | to make sb fall asleep | ||
henkʼi | verb | tr | to lay | ||
hentren | verb | tr | to cause | ||
hentrenawa | noun | reason | |||
hero | noun | nut | |||
heśo | noun | wildfire, conflagration | |||
hi | verb | tr | j | to say | |
hi | adv | quote particle | |||
hiharce | noun | toad | |||
hiharkwi | adj | happy | |||
hiharkwimen | noun | happiness | |||
hihimpen | noun | length | |||
hihin | adj | long | |||
hihire | verb | tr | to lengthen | ||
hima | verb | tr | to stab, pierce | ||
hiṁa | noun | tip | |||
hiṁakʼa | noun | point | |||
hiṁan | verb | tr | to raise somebody | ||
hiṁaṅa | verb | tr | to annoy, irritate | ||
hime | noun | nose | |||
himen | noun | voice | |||
hiṁin | verb | tr | to follow | ||
himiśe | noun | nostril | |||
hiṁo | noun | sand | |||
hiṁor | noun | forest | |||
hiṁotʼe | noun | bench | |||
himpʰar | noun | tribe | |||
himpʰemeŋkri | verb | tr | to kill | ||
himprat | noun | bumblebee | |||
himа | noun | handle | |||
hincʼir | noun | grassland | |||
hincʼirte | noun | crib | |||
hintʰar | noun | pig herd | |||
hintʰrote | noun | gore | |||
hintre | adv | (verbal intensifier, precedes the verb) | |||
hintre | noun | tongue | |||
hintren | verb | tr | ntren | ntrin | to become |
hintʼematʼe | noun | mountain range | |||
hintʼo | verb | intr | ntʼo | to exit | |
hintʼompakʰri | verb | tr | to comb | ||
hintʼompe | noun | comb | |||
hintʼor | noun | exit, door | |||
hipʰ | noun | lip | |||
hipʰiśe | noun | edge | |||
hire | verb | tr | to command, rule | ||
hire | noun | pelt | |||
hire'iśe | noun | ruler, chief | |||
hiripʰwin | noun | order, command | |||
hiripʰwince | noun | instruction | |||
hirpʰa / oha | verb | tr | rpa / 'oňa | to help (imperfective / perfective) | |
hirpʰaṁen | noun | help | |||
hisen | noun | lizard | |||
hiśir | noun | environment | |||
hiśo | verb | tr | to secrete | ||
hiśor | noun | gland | |||
hiśori | noun | poison | |||
hiśowin | noun | secretion | |||
hiwemat | noun | whale | |||
homat | noun | dolphin | |||
hoṁi | noun | octopus | |||
hoṁikʼe | noun | cuttlefish | |||
hon | verb | intr | to come | ||
i | verb | intr | to turn around | ||
i | interj | yes | |||
icʼompe | noun | heart | |||
ikʰe | noun | nuisance | |||
iki | noun | lung | |||
ikʼe | noun | rat | |||
ikʼekʰe | noun | mouse | |||
iňiśe | noun | meat, flesh | |||
iŋa / ak | verb | tr | iŋa / ẇak | iŋa / ẇo | to want (positive / negative) |
iŋe | noun | eye | |||
iŋi | noun | window | |||
ipʰrat | noun | muskrat | |||
ir | noun | leaf | |||
iri | noun | coniferous needle | |||
iśoňetʰ | adj | ruined | |||
iẇi | verb | intr | to shout, yell, howl | ||
joce | noun | louse | |||
jokʰe | noun | flea | |||
kakwiśi | noun | dog | |||
kaṅar | adj | moist | |||
kankʰe | noun | pitcher, jug | |||
kankʰekʰe | noun | cup, mug | |||
kat | noun | moisture | |||
kecʰe | noun | grave | |||
keror | num | eight | |||
kewan | num | nine | |||
kʰa'e | noun | oar | |||
kʰa'i | noun | blade | |||
kʰan | noun | moss | |||
kʰanca | noun | tea | |||
kʰanki | noun | middle | |||
kʰarampen | noun | experience | |||
kʰaran | noun | travel | |||
kʰarance | noun | jorney | |||
kʰe | noun | liver | |||
kʰen | noun | village, settlement | |||
kʰence | noun | settlement | |||
kʰere | noun | alien, somebody from another tribe | |||
kʰeri | noun | ladybug | |||
kʰerke | noun | beetle | |||
kʰet | noun | walking cane | |||
kʰi | verb | intr | to play | ||
kʰi | noun | shadow | |||
kʰi / tʼan | verb | intr | kʰi / ran | to walk (imperfective / perfective) | |
kʰihar | verb | tr | to trick somebody | ||
kʰiharpiśe | noun | trickster | |||
kʰihi | noun | lichen | |||
kʰike | noun | spear | |||
kʰimen | noun | game | |||
kʰipʰ | noun | traveller | |||
kʰir | noun | path | |||
kʰire | verb | tr | to overshadow | ||
kʰiś | noun | gist, crux | |||
kʰiwa | verb | intr | to vomit | ||
kʰiwarin | noun | vomit | |||
kʰo | noun | forest deer | |||
kʰoho | noun | quarrel | |||
kʰokrar | adj | needy, greedy | |||
kʰompen | noun | bush | |||
kʰoris | noun | back (of an animal) | |||
kʰorja | noun | grape | |||
kʰoron | noun | adult | |||
kʰra | verb | intr | to hang, droop from | ||
kʰrat | noun | foreigner | |||
kʰre | verb | tr | ṅe | ṅo | to be able to |
kʰrekoso | noun | savant | |||
kʰremen | noun | ability | |||
kʰrementar | adj | wise | |||
kʰrementarmen | noun | wisdom | |||
kʰror | noun | fly | |||
kʰrorar | noun | swallow | |||
kʰrośe | noun | mosquito | |||
ki | noun | side | |||
kicija | adj | smug | |||
kicijaṁa | adj | modest | |||
kihic | verb | tr | kʼic | to peel | |
kikʼi | noun | cockroach | |||
kiś | noun | otter | |||
kiśi | noun | essence | |||
ko | verb | intr | to bark | ||
kori | noun | berry | |||
Korjar | noun | deity of monsoons and storms | |||
kra | verb | intr | to bend | ||
krapʰ | noun | elbow | |||
krapʰrar | adj | bent, curved | |||
krapʰrarme | adj | straight | |||
krar | noun | turn, corner | |||
kromi | noun | twig | |||
krorar | noun | log | |||
kʼa | noun | skin | |||
kʼa'e | noun | day | |||
kʼa'emen | noun | light | |||
kʼakʼe | noun | parrot chick | |||
kʼam | pro | some, something | |||
kʼaňa | verb | tr | to cover, shelter | ||
kʼanar | pro | in some way | |||
kʼante | pro | some times | |||
kʼantʼan | pro | some, several | |||
kʼaŋe | pro | somewhere | |||
kʼapʰ | noun | parrot | |||
kʼapʰiśe | noun | cockatiel | |||
kʼar | verb | intr | to hunt, to go hunting | ||
kʼar | noun | mouth | |||
kʼarce | noun | frog | |||
kʼarcehar | noun | viper, adder | |||
kʼarci | noun | tree frog | |||
kʼare | verb | tr | to light up | ||
kʼarke | noun | claw | |||
kʼarki | noun | nail | |||
kʼarmirar | adj | full | |||
kʼarmirare | verb | tr | to fill up | ||
kʼarmirarme | adj | empty | |||
kʼarmirarmpen | noun | emptiness | |||
kʼaśe | noun | hole | |||
kʼawi | noun | boa, constrictor snake | |||
kʼe | noun | water | |||
kʼekʼar | noun | mud | |||
kʼekʼarce | noun | sleet | |||
kʼekʼi | noun | puddle, pond | |||
kʼekʼin | noun | river | |||
Kʼerar | noun | deity of water and rain | |||
kʼi | verb | intr | 'i | to lie (on something) | |
kʼi | postpos | on | |||
kʼi | pro | there | |||
kʼic | verb | tr | to tear off | ||
kʼice | noun | bed | |||
kʼihaňire | noun | canoe | |||
kʼiǰa | noun | sturgeon | |||
kʼin | verb | intr | to go up | ||
kʼince | noun | sterlet | |||
kʼiňit | noun | ladder | |||
kʼinte | noun | roof, ceiling | |||
kʼiŋkret | noun | paddle | |||
kʼiŋkri | verb | tr | to sail in a river | ||
kʼiŋkrir | noun | boat | |||
kʼiri | noun | spring | |||
kʼiwa | verb | intr | to smolder | ||
kʼiwar | noun | fireplace | |||
kʼjo | noun | parrotfish | |||
kʼo | noun | sister | |||
kʼo'o | noun | crow | |||
kʼo'okʰe | noun | crow chick | |||
kʼohis | noun | dew | |||
kʼomen | noun | sickness, illness, disease | |||
kʼon | noun | type, kind | |||
kʼoňar | adj | water, watery | |||
kʼonte | noun | ditch, trench | |||
kʼorat | noun | fruit stone | |||
kʼoratʰ | noun | council, gathering | |||
kʼore | verb | tr | to change | ||
kʼori | noun | variant | |||
kʼos | adj | sick | |||
kʼośi | verb | intr | to lie, tell untruths | ||
ma | interj | no | |||
ṁa | pro | it | |||
ṁacʰe | noun | down feather | |||
ṁacʼa | verb | tr | to press down | ||
ṁacʼe | noun | sheathe | |||
ṁacʼemirar | adj | flat, pressed down | |||
ṁacʼemirarme | adj | erect, upright | |||
ṁahic | verb | tr | to doff | ||
makʰ | pro | where | |||
ṁakʰ | noun | storm | |||
ṁakʰrar | adj | overcast | |||
ṁakiwi | noun | celebration, party | |||
ṁakʼar | noun | bird | |||
ṁakʼaro | noun | hummingbird | |||
ṁaṁa | verb | intr | to get | ||
mamar | noun | mother | |||
maṁe | pro | nowhere | |||
ṁaṁen | noun | ancestry, heritage | |||
ṁaṁon | verb | intr | to come home | ||
ṁampe | noun | constellation | |||
ṁampehar | noun | astrologist | |||
ṁampekʰri | verb | intr | to divine | ||
ṁampekʰrir | noun | oltar | |||
ṁampemen | noun | astrology | |||
ṁamper | noun | starry sky | |||
ṁampro | verb | intr | to dive | ||
man | pro | how | |||
ṁanakʼe | adv | by oneself | |||
ṁancʼam | verb | tr | to understand | ||
manme | pro | in no way | |||
ṁantrin | verb | intr | to enter | ||
ṁanwa | verb | intr | to be consistent | ||
ṁapʰ | noun | ancestor | |||
ṁapʰiśe | noun | weaver | |||
mar | noun | name | |||
ṁar | noun | hand | |||
ṁara | verb | intr | to be born | ||
marat | noun | aunt | |||
ṁare | verb | tr | to stalk | ||
ṁare'iśe | noun | artist | |||
ṁaret | noun | flipper | |||
ṁaripʰwin | noun | art | |||
ṁarire | verb | intr | to dare | ||
Marne | noun | deity of the Earth and the world | |||
marňiśe | noun | ground, earth, dirt | |||
maro | noun | world | |||
masko | noun | bracelet | |||
maskʼo | noun | trinket | |||
maso | noun | decoration | |||
ṁaso | noun | beauty | |||
ṁasonar | adj | beautiful | |||
mat | noun | dagger | |||
ṁat | noun | loom | |||
ṁatʰ | noun | feather | |||
ṁawawa | noun | nonsense | |||
ṁen | verb | intr | ṁ | to live | |
mera | noun | reputation | |||
mi | pro | what, which | |||
ṁi | pro | that (inanimate) | |||
ṁihar | noun | swift | |||
mihoran | noun | beard | |||
mime | noun | snout | |||
miṁe | pro | nothing | |||
mimprar | pro | how much, how many | |||
mimprarme | pro | no (amount of) | |||
ṁin | noun | bee | |||
ṁin | adv | probably | |||
miňi | noun | baby | |||
ṁinte | noun | bracket fungus | |||
ṁipʰre | noun | infestation | |||
ṁir | verb | tr | to dig, unearth | ||
ṁir | noun | gossip | |||
miri | verb | intr | to murmour | ||
ṁirjo | pro | that (animate) | |||
ṁirmen | noun | rumour | |||
ṁirorperśi | adv | yesterday | |||
ṁirpiśe | noun | spade | |||
ṁirpiśkʰe | noun | mole | |||
ṁiẇa | noun | anger | |||
mjo | pro | who | |||
ṁǰo | verb | intr | to flow | ||
ṁǰo | conj | if | |||
ṁǰo | adj | small | |||
ṁǰo | pro | somebody | |||
mjome | pro | nobody | |||
ṁǰopʰ | noun | stream | |||
ṁǰopʰi | noun | brook | |||
ṁǰopʰrar | adj | liquid | |||
ṁǰora | verb | intr | to heat up | ||
ṁǰorar | adj | hot | |||
ṁǰorarmen | noun | heat | |||
ṁo | conj | and (NPs only) | |||
ṁo'a | noun | scale | |||
ṁo'aṁe | noun | monsoon | |||
ṁo'awa | noun | destiny, fate | |||
ṁo'ime | noun | trunk | |||
ṁohar | noun | quicksands | |||
ṁoharki | noun | hoof | |||
ṁohi | noun | marsh | |||
ṁohonte | noun | canal, channel | |||
ṁokecʰer | noun | graveyard | |||
ṁokʰekʼe | noun | pounder (the tool) | |||
ṁokʰekʼi | verb | tr | to pound | ||
ṁokʰet | noun | staff, club | |||
ṁokʰir | noun | road | |||
ṁokiśre | noun | pod of otters | |||
ṁokromir | noun | branch | |||
ṁokʼer | noun | morning | |||
ṁokʼerar | adj | early | |||
ṁokʼran | adv | earlier today | |||
momat | noun | orca | |||
ṁoṁatʰ | noun | display feather, decorative feather | |||
momatʼe | noun | pod of orcas | |||
moṁe | pro | never | |||
ṁoṁe | noun | soul | |||
ṁoṁiś | noun | human, person | |||
ṁoṁokʰir | noun | crossroad | |||
ṁoṁor | noun | rainforest, jungle | |||
ṁon | pro | they | |||
ṁoňiṁen | noun | alliance | |||
ṁopʰ | noun | giant | |||
ṁopʰa | noun | beast, monster | |||
mopʰaca | noun | state | |||
ṁopʰace | noun | situation | |||
ṁopʰe | noun | beaver | |||
ṁopʰrat | noun | pan | |||
ṁopʰror | noun | antler, paired horn | |||
ṁopʰrote | noun | nest | |||
ṁoran | noun | whiskers | |||
Ṁorater | noun | deity of the wind and air | |||
more | verb | tr | to draw | ||
ṁori'iśkʼir | noun | anthill | |||
ṁorir | noun | meadow, pasture | |||
ṁoro | noun | beach | |||
ṁorompe | noun | tusk | |||
ṁorompiśe | noun | elephant | |||
ṁoroŋer | noun | herd | |||
ṁośi | noun | belly | |||
Ṁośo | noun | deity of fire | |||
ṁotʰ | noun | son | |||
ṁotʰ | pro | when | |||
ṁotʰaṅemente | noun | religion | |||
Motʰortor | noun | deity of the sky | |||
ṁotʰre | noun | weather | |||
ṁotrohiśre | noun | hunting party | |||
Ṁowan | noun | the archipelago off the coast of Peilaš | |||
ṁoẇante | noun | school of fish | |||
ṁowin | noun | wound | |||
ṁoẇinte | noun | beehive | |||
ṁowir | noun | weed | |||
mrar | noun | rock | |||
mrar | noun | sparrow | |||
mrare | noun | cobblestone | |||
mrasan | noun | grandmother | |||
mre | verb | intr | to talk, chat | ||
mreprar | adj | sociable | |||
mreprarme | adj | shy | |||
mriti | noun | village center | |||
mro | verb | intr | to swim | ||
mroce | noun | gabfest, talkfest | |||
mrokʼi | verb | tr | to acquire | ||
mroṁen | noun | mood | |||
mroṅeprar | adj | furtive, covert, stealthy | |||
mrop | verb | intr | to feel like (to be in some mood) | ||
mrośin | noun | conversation | |||
mrot | noun | fin | |||
mwiṅe | noun | crystal | |||
mwiṅekʰe | noun | necklace | |||
na | noun | tuber | |||
nahar | noun | tuber famer | |||
ṅakʰ | noun | leg | |||
ṅakʰi | noun | limb | |||
ṅakʰimpre | verb | tr | to dismember | ||
ṅakʰiśe | noun | prop root | |||
ṅampe | noun | knee | |||
ṅampi | noun | generation | |||
nan | postpos | along | |||
ṅapʰ | pro | now | |||
napʰwiś | noun | sandstone | |||
ṅar | noun | stone | |||
ṅari | noun | pebble | |||
narjakekoso | noun | crocodile | |||
ṅarňekʼar | noun | clam | |||
ṅarňeṁe | adj | soft | |||
ṅarňetʰ | adj | hard | |||
nawimpen | noun | damage | |||
nawin | noun | slit, cut | |||
ňe | verb | tr | ňe | ňikʰ | to see |
ňeṁen | noun | sight | |||
ňen | verb | intr | ren | rin | to go |
ňencʼi | verb | tr | rencʼi | to drop, let go of | |
ňeňe | verb | intr | reňe | reňikʰ | to know |
ňeňemen | noun | knowledge | |||
ňeňeṁen | noun | comprehension | |||
ňik | verb | tr | rik | rjo | to bind |
ňikeňe | adj | whetted, sharpened | |||
ňiṁa | verb | tr | to weave, lattice | ||
ňiṁen | noun | union | |||
ňiṁence | noun | bundle | |||
ňiṁere | verb | tr | to unify | ||
ňiňe | verb | tr | to show | ||
ňirke | adv | obligation marker | |||
ṅo | verb | tr | to throw | ||
ṅo | pro | I | |||
ṅocarar | noun | statuette | |||
ṅohi | noun | bucket | |||
ṅompe | adj | black | |||
ňon | noun | back (anatomy) | |||
ňonaron | postpos | behind | |||
ṅope | adj | dark | |||
noron | noun | unit of distance, equal to about 8 meters | |||
ṅorpe | noun | evening | |||
ṅorprar | adj | late | |||
ṅowin | adv | far | |||
o | verb | intr | to shout, cry, shriek | ||
o | adj | big | |||
o | pro | so, like this, thus | |||
oc | verb | intr | to sit | ||
ocʰe | noun | time | |||
ohar | noun | ibis | |||
okʼerśi | adv | tomorrow | |||
oṁe | adv | many, much | |||
omen | noun | wish | |||
omi | noun | consequence, aftermath | |||
omiho | adj | effective | |||
ompen | noun | result | |||
omre | verb | tr | to copy, duplicate | ||
oṅa | noun | ash | |||
onar | adj | white | |||
oṅe | noun | charcoal | |||
onkʼa | noun | dust | |||
opʰiśa | noun | crybaby | |||
or | pro | other, another | |||
or | noun | tree | |||
or | num | two | |||
orar | adj | noisy | |||
orarmen | noun | noise | |||
orcim | pro | somewhere else | |||
ore | verb | tr | to enlargen | ||
orke | conj | else | |||
orkʰe | noun | sapling | |||
orme | conj | or | |||
ormjo | pro | somebody else | |||
ornar | pro | in some other way | |||
orpe | noun | crest | |||
orpi | noun | headdress | |||
otʰ | noun | year | |||
otʰjo | noun | moment | |||
otʼa | noun | air, wind | |||
otʼakʰ | noun | cloud | |||
otʼakʰrar | adj | cloudy | |||
otʼe | noun | chair | |||
owin | noun | catch | |||
owit | noun | fish-hook | |||
paho | adv | together | |||
pan | noun | brother | |||
paŋe | pro | we (inclusive) | |||
perke | noun | foot | |||
pʰa'i | verb | intr | to rock back and forth | ||
pʰa'ipʰrar | adj | unstable | |||
pʰa'it | noun | rocking chair | |||
pʰahi | noun | dormouse | |||
pʰak | verb | tr | pʰak | pʰo | to wash |
pʰakʰ | noun | animal | |||
pʰakʰa | noun | creature | |||
pʰakʰe | noun | fawn | |||
pʰakʼe | noun | object, thing | |||
pʰampe | noun | hut | |||
pʰan | verb | intr | to rise | ||
pʰan | verb | tr | to raise | ||
pʰaňar | adj | sharp | |||
pʰaňare | verb | tr | to sharpen | ||
pʰaňare'it | noun | sharpening tool, whetstone | |||
pʰaňarme | adj | dull | |||
pʰaňarmen | noun | sharpness | |||
pʰance | noun | herb | |||
pʰar | num | four | |||
pʰasan | noun | grandfather | |||
Pʰawe | noun | Pʰawe (personal name) | |||
pʰawi | noun | stag | |||
pʰe | verb | intr | to thrive | ||
pʰe'e | noun | semen | |||
pʰeṁa | verb | tr | to sling | ||
pʰeṁa | adj | alone | |||
pʰeṁaṁen | noun | loneliness | |||
pʰeṁat | noun | slingshot | |||
pʰemen | noun | life | |||
Pʰemespʰiśi | noun | benevolent deity; patron deity of humans | |||
pʰen | num | one | |||
pʰerar | adj | vigorous | |||
Pʰeśin | noun | (the autonym) | |||
pʰewa'iśe | noun | moondreamer | |||
pʰewak | verb | tr | to desire, long after | ||
pʰi | verb | intr | to pretend | ||
pʰi | pro | here | |||
pʰi | noun | thing | |||
pʰikʰe | noun | chisel | |||
pʰim | noun | finger | |||
pʰimen | noun | condition, (physiological) shape | |||
pʰimi | noun | toe | |||
pʰjo | conj | and (clauses) | |||
pʰjor | conj | but | |||
pʰo | noun | eyelid | |||
pʰokrar | noun | hermit | |||
pʰra | verb | tr | to cook | ||
pʰrahar | noun | man | |||
pʰrar | noun | head | |||
pʰrat | noun | jackal | |||
pʰrat | noun | pot | |||
pʰro | noun | egg | |||
pʰron | noun | flower petal | |||
pʰroŋe | noun | worm | |||
pʰror | noun | horn | |||
pʰrowin | noun | meal | |||
pʰwin | noun | matter | |||
pʰwince | noun | stuffing, content | |||
pʰwincempre | verb | tr | to destroy | ||
pʰwinci | noun | piece, part | |||
pihi | noun | root | |||
piho | interj | hi | |||
pimi | noun | opening | |||
piṁi | adv | altogether | |||
piṁǰo | pro | everybody | |||
piṅemi'i | noun | custom, tradition | |||
pir | noun | breast | |||
piśimat | noun | surprise | |||
pǰan | verb | intr | to sneeze | ||
pǰarwin | noun | booger | |||
Pokʰon | noun | Pokʰon river (the local river) | |||
popʰa | noun | leopard | |||
pro | verb | intr | ro | to dance | |
proṅe | verb | intr | to keep a secret | ||
propʰiśe | noun | dancer | |||
ra | verb | tr | to give birth to | ||
Ra | noun | deity of the day | |||
ra'iśe | noun | parent | |||
rahoso | noun | lion | |||
rak | verb | tr | to slice, slit open | ||
rakʼe | noun | ray | |||
rakʼenar | noun | bright | |||
raṁor | num | twelve | |||
ran | pro | back then | |||
ran | noun | hair | |||
ran | num | ten | |||
rance | noun | strand of hair | |||
rar | noun | fur | |||
rar | adv | very | |||
rarkʰimre | verb | tr | to skin | ||
rarkʰimre'iśe | noun | taxidermist | |||
rarkʰiś | noun | hide, animal skin | |||
ratʼorce | noun | sun | |||
ratʼorcenar | adj | sunny | |||
re | verb | tr | re | rip | to do, make |
rec | verb | tr | to place, set | ||
rekʼi | verb | tr | to send sth. | ||
reṅe | verb | tr | to teach | ||
reṅepiśe | noun | teacher, mentor, tutor | |||
reni | verb | tr | to inform | ||
rerkʰo | noun | kola nut | |||
ri'iśkʼi | noun | ant | |||
rihi | verb | tr | to bite, chew | ||
rikron | noun | knot | |||
ro | verb | intr | to roar | ||
sakʰwi | noun | flame | |||
san | noun | grandparent | |||
sare | verb | intr | to burn | ||
ścʼan | verb | intr | to seek shelter, take cover | ||
ścʼir | verb | intr | to oversleep | ||
se | noun | raw | |||
śek | verb | tr | śek | śo | to eat |
sekʰrar | noun | flamingo | |||
seṅar | adj | red | |||
seṅara | noun | kidney | |||
seṅaro | noun | amanita | |||
ser | verb | intr | ser | sir | to be (used with locations) |
śerar | adj | hungry | |||
serňit | adv | definitely | |||
si | verb | intr | to descend | ||
śi | noun | bone | |||
śi | postpos | in | |||
śihar | noun | leader, chief | |||
śihi | adv | inside | |||
śimre | verb | tr | to remove the bones from a carcass or fish | ||
śir | noun | place | |||
śirar | adj | local | |||
siriśe | noun | leech | |||
sirpe | verb | tr | to suck | ||
siś | verb | intr | to hiss | ||
śiś | noun | timber | |||
śiśe | noun | wood | |||
śiśek | verb | intr | to stuff oneself | ||
śiśeṁehar | noun | glutton | |||
śiśeṁen | noun | gluttony | |||
śiśemre | verb | tr | to carve | ||
śiśemrewin | noun | totem | |||
śiśkʼar | noun | lumberjack | |||
siśpiśe | noun | snake | |||
sito'i | noun | okapi | |||
skʰi | verb | tr | kʼi | kʼe | to give |
skʰisi | noun | spider | |||
skʰjowin | noun | gift | |||
skʰjowiŋkri | verb | tr | to gift | ||
skir | verb | intr | to screech | ||
skʼin | verb | intr | to pass, transit | ||
skʼore | verb | intr | to change | ||
śo | noun | fire | |||
śomre | verb | tr | to put down fire | ||
spʰan | verb | intr | 'an | to get up | |
spʰiśi | noun | liar | |||
sro | verb | tr | to break, crush | ||
srowin | noun | crumble | |||
stʼe | noun | rhino | |||
stʼekʰe | noun | rhino calf | |||
stʼopʰre | verb | intr | to improve intr | ||
stʼorare | verb | intr | to dry | ||
stʼorce | noun | small chair, stool | |||
ta | pro | you (singular) | |||
taṁowintre | verb | tr | to don | ||
taṅakʰ | pro | then (in the future, after now) | |||
taŋe | noun | wife | |||
taŋe | pro | you (plural) | |||
tar | noun | sea | |||
taran | noun | island | |||
tarar | noun | sailor | |||
tari | noun | bay | |||
tʰa | noun | pig | |||
tʰac | verb | intr | tʰac | tʰas | to stand up |
tʰacʼi | noun | sow | |||
tʰacʼikʰ | noun | piglet | |||
tʰahomre | verb | intr | to multiply | ||
tʰahore | verb | intr | to enlarge, grow | ||
tʰak | verb | tr | tʰak | tʰo | to cut, chop |
tʰakʼi | verb | intr | to surrender | ||
tʰaṁohire | verb | intr | to become bogged | ||
tʰaṅe | verb | tr | to believe | ||
tʰaṅemen | noun | belief, faith | |||
tʰaṅepiśe | noun | believer | |||
tʰaṅeprar | adj | faithful | |||
tʰapʰraretʼe | noun | place for food storage | |||
tʰar | num | three | |||
tʰari | verb | intr | to get down | ||
tʰarwa | verb | tr | to keep oneself to | ||
tʰasro | verb | intr | to break | ||
tʰasropʰrar | adj | fragile | |||
Tʰawe | noun | Tʰawe (personal name) | |||
tʰawi | verb | tr | to satiate | ||
tʰeho | noun | hatchet | |||
tʰetʰak | verb | tr | to cut | ||
tʰi | verb | tr | to be named, to be called | ||
tʰi | noun | ear | |||
tʰiprar | adj | famous | |||
tʰro | verb | intr | to jump | ||
tʰro | noun | blood | |||
tʰromre | verb | tr | to drain the blood | ||
tʰwi | verb | tr | to drink | ||
tʰwipʰrar | adj | thirsty | |||
tocʰer | adv | later today | |||
tok | verb | tr | to hit, strike | ||
toma | noun | thistle | |||
toṁen | noun | hit, strike | |||
Totroŋar | noun | malevolent deity | |||
traňar | adj | salty | |||
traňarmen | noun | saltiness | |||
tres | verb | tr | to move | ||
tri | noun | salt | |||
tri'iśe | noun | landslide | |||
trik | verb | intr | to roll, slide downhill | ||
trin | verb | tr | rin | to enter | |
trinte | noun | door | |||
trire | verb | tr | to spice up | ||
trohiś | noun | speartip, arrowtip | |||
tẇa | verb | intr | to recover | ||
twap | verb | tr | to fit into | ||
tʼahar | noun | vulture | |||
tʼaǰa | noun | whale shark | |||
tʼaṁe | noun | eagle | |||
tʼaṁi | noun | hawk | |||
tʼan | pro | this much, this many | |||
tʼance | noun | shark | |||
tʼar | verb | intr | to fly | ||
tʼar | noun | peak, top | |||
tʼaran | noun | migration | |||
tʼarke | noun | intestines | |||
tʼarkʰe | noun | summit | |||
tʼarmen | noun | flight | |||
tʼarpiśe | noun | bat | |||
tʼarte | noun | sky | |||
tʼawikʼri | verb | intr | to flap, wag | ||
tʼawit | noun | wing | |||
tʼe | verb | tr | re | ro | to hunt |
tʼema | noun | mountain | |||
tʼemari | noun | cave | |||
tʼepiśe | noun | hunter | |||
tʼo | noun | body | |||
tʼoce | noun | hunting grounds | |||
tʼohikʼar | noun | archer, hunter | |||
tʼohiś | noun | arrow | |||
tʼohit | noun | bow | |||
tʼoṁe | adj | mediocre | |||
tʼoṁen | noun | mediocricity | |||
tʼompe | noun | tooth | |||
tʼon | postpos | at, by | |||
tʼoŋe | noun | tail | |||
tʼopʰ | adj | good | |||
tʼopʰre | verb | intr | to improve | ||
tʼorar | adj | dry | |||
tʼorare | verb | tr | to dry | ||
tʼorośe | noun | javelin | |||
tʼośin | noun | catch, take, prey | |||
ẇa | verb | intr | to stink | ||
ẇahar | noun | fisherman | |||
wakʼe | noun | resin | |||
waṁa | verb | intr | to stick, be sticky | ||
ẇan | noun | fish | |||
ẇan | pro | we (exclusive) | |||
ẇantar | adj | fishy, slimy | |||
ẇaŋkri | verb | tr | to fish | ||
wapʰrar | adj | consistent | |||
ẇariś | noun | roe | |||
wat | noun | glue | |||
wi | verb | intr | to think | ||
wicʼe | noun | knife | |||
wikʼan | noun | cutlery | |||
wiňe | noun | glass | |||
wiṅe | noun | quartz | |||
wir | noun | duck | |||
wirkʰe | noun | chick | |||
wiśe | noun | forehead | |||
wiśeron | postpos | in front of | |||
wit | noun | fork |